Crisis

روایتی نو از تاریخ نَجران در دل شب‌های صحاری عربستانمجید نصرآبادیسَجیرنویسندگان: رجا عالِم، تام مَکداناترجمه: علی ملایجردیویراستار: سهیلا یوسفینشر :چارکوچه، چاپ اول، تابستان ۱۴٠۳، ۱۸۰ ص.️ «رجاء عالم» متولد سال ۱۹۷٠ است. برخی از آثار او به زبان عربی ممنوع شده است. او اهل مکه و مقیم فرانسه است و در کارنامه ادبی‌اش چندین جایزه و از جمله «من بوکر عربی» (سال ۲۰۱۱) را دارد. رجاء عالم در سال ۲٠٠۲ داستانِ «فاطما» را منتشر کرد و آن را به انگلیسی نوشت و بعد از اینکه توسط تام مکدانا، روزنامه‌نگار و سینما...

تاریخ فلسفه راتلجگروه نویسندگانده جلدمترجمین: حسن مرتضوی، علی معظمی، علی سیاحسال انتشار: از ۱۳۸۸ تا ۱۴۰۱ترجمه تاریخ فلسفه راتلج بالاخره به پایان رسید. برخی از کتابها هستند که انتشارشان نفس آدمی را میگیرد و جان به لبش میکند. ترجمه تاریخ فلسفه راتلج از نشر چشمه یکی از این مجموعه آثار است. هرچند همین مجموعه را انتشارات حکمت با سرعت بیشتری به اتمام رساند اما نشر چشمه تا این مجموعه را کامل کند، حال خواننده را گرفت.چند دهه پیش همین اتفاق برای ترجمه تاریخ فلسفه کاپلستون نیز افتاد. تمامی جلدهای تاریخ فلسفه کاپلستون درآمده بود بجز جلد دو و سه، که چند سال طول کشید. هر سال باید انتظار میکشیدیم تا شاید یکی از جلدهای این مجوعهها به چاپ برسد و این انتظار زجرآور بود.سیزده سال انتظار برای در اختیار گرفتن ...