Crisis

تاریخ فلسفه راتلجگروه نویسندگانده جلدمترجمین: حسن مرتضوی، علی معظمی، علی سیاحسال انتشار: از ۱۳۸۸ تا ۱۴۰۱ترجمه تاریخ فلسفه راتلج بالاخره به پایان رسید. برخی از کتاب‌ها هستند که انتشارشان نفس آدمی را می‌گیرد و جان به لبش می‌کند. ترجمه تاریخ فلسفه راتلج از نشر چشمه یکی از این مجموعه آثار است. هرچند همین مجموعه را انتشارات حکمت با سرعت بیشتری به اتمام رساند اما نشر چشمه تا این مجموعه را کامل کند، حال خواننده را گرفت.چند دهه پیش همین اتفاق برای ترجمه تاریخ فلسفه کاپلستون نیز افتاد. تمامی جلدهای تاریخ فلسفه کاپلستون درآمده بود بجز جلد دو و سه، که چند سال طول کشید. هر سال باید انتظار می‌کشیدیم تا شاید یکی از جلدهای این مجوعه‌ها به چاپ برسد و این انتظار زجرآور بود.سیزده سال انتظار برای در اختیار گرفتن یک مجموعه اثر، طولانی است. البته از داستان پشت پرده این کش آمدگی خبری ندارم که شاید قصه‌ای دارد اما برای یک مجموعه‌دار تا زمانی که مجموعه‌اش کامل نشود، گوشه‌ای از ذهنش درگیر تکمیل همین خلاء ناشی از نقایص دوره‌اش است.به هر حال در آخرین روز سال ۱۴۰۱ توانستم جلد دهم را هم بگیرم و به این انتظار پایان دهم اما هنوز چند مجموعه‌ی دیگر نیز دارم که همچنان در انتظار بسر می‌برند. باشد که روزشان بسر آید. + نوشته شده در سه شنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۲ ساعت 9:35 توسط مجید نصرآبادی  |  بخوانید, ...ادامه مطلب